Episode 41 of the accompanying radio Grablue Channel was just released today. Here’s a quick breakdown of the new information hinted at in the episode.
On Thursday, March 31st 18:45 (JST), a new Language Settings feature, with an English option available, has been added for a limited number of players. It can be accessed via the Menu > Settings (設定) > 言語設定/Language button.
The official release of the Language option is due to be on Monday, April 11th (no time given).
As the feature is still in its alpha stage, there are parts of the game that haven’t been translated yet. The already translated parts might also be subject to changes or corrections before the official release.
The new contents added after Friday, April 1st may be released untranslated as well.
With today’s gacha update, a new SSR character has been introduced. Her name is Harezena, and is voiced by Sumipe. Communist revolution starting soon!
If you intend to roll for her, you should be aware that she’s only available until Mar. 29 18:59 JST. She may return in future, but nothing has been confirmed yet!
During the 2nd anniversary live stream, a number of jobs and characters were announced to be rebalanced in future. Taking into account feedback from players, the rebalancing has been focussed towards “strengthening”, “making easier to use”, and trying to “improve their worth”.
The update will go live on Mar. 10.
How am I meant to romanise ザルハメリナ, really? Zalhamerina? Or Zarhamerina? Or maybe even Zarhamelina? Hopefully we’ll have an answer when the English version is released. But in the meantime, have some information.